有奖纠错
| 划词

Sur Internet, il faut aller chaque jour sur le site Internet de RFI.

每天都去RFI网站上看看。

评价该例句:好评差评指正

Vous pouvez consulter un site Internet.

你可以上网查询。

评价该例句:好评差评指正

Depuis 8 heures dans 80 départements et sur les sites Internet, les clients achètent fébrilement.

8小时内80个省以及因特网站,顾客们购物。

评价该例句:好评差评指正

Ce site Internet a été censuré en Tunisie.

该网站突尼斯一直受到检查。

评价该例句:好评差评指正

La Division continuera de gérer le site Internet UNISPAL.

权利司将继续管理联巴信息系统网站。

评价该例句:好评差评指正

Les statuts de CPSR sont visibles sur notre site Internet.

特别理事经任命组织里担任职务(第5.1款)。

评价该例句:好评差评指正

Cette liste devrait figurer sur le site Internet de l'ONU.

各朋友小组名单应该登录联合国网址上。

评价该例句:好评差评指正

Ce rapport était affiché sur le site Internet du Groupe (www.teap.org).

该报告亦已登载技经评估组的网页(www.teap.org)上。

评价该例句:好评差评指正

Ces rapports sont disponibles sur le site Internet de la Cour.

那些报告已张贴法院的网站上。

评价该例句:好评差评指正

Cette liste est désormais disponible sur le site Internet du Comité.

该名单现已公布委员会的网站上。

评价该例句:好评差评指正

La procédure sera publiée sur le site Internet de l'Approche stratégique.

提名程序将《战》的网站上公布。

评价该例句:好评差评指正

Gestion des sites Internet dans les organisations du système des Nations Unies.

JIU/REP/2008/6,联合国系统各组织因特网网站的管理。

评价该例句:好评差评指正

Ces deux répertoires seront également consultables sur le site Internet du Bureau.

这两份资料还均将登载空间事务厅的网址上。

评价该例句:好评差评指正

Ces trois documents sont disponibles sur le site Internet de la décolonisation.

上述三份宣传手册都可以非殖民化网站获取。

评价该例句:好评差评指正

La tendance est analogue pour les spectacles musicaux et les sites Internet.

相关的音乐活动和互联网站也是类似的情况。

评价该例句:好评差评指正

Ces deux documents peuvent être consultés sur le site Internet du HCR.

两分文件都已放了网站的公共区域内。

评价该例句:好评差评指正

Ils sont affichés sur le site Internet de la Convention de Rotterdam www.pic.int.

《鹿特丹公约》网页www.pic.int刊登了这些报告。

评价该例句:好评差评指正

Il est également disponible sur le site Internet de la Convention de Stockholm.

该培训工具还可从《斯德哥尔摩公约》网站上获取。

评价该例句:好评差评指正

Le site Internet attire plus de 100 000 lecteurs par mois.

网站每月吸引读者超过100,000人次。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais également féliciter le Secrétariat pour le lancement du site Internet Quickfirst.

我还要赞扬秘书处发起“快速第一”(Quickfirst)网站。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


clincement, clinfoc, clinicar, clinicat, clinicien, clinique, cliniquement, clinker, clinkérisation, clinoamphibole,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语交际口语渐进初

Est-ce que vous avez un site Internet ?

你们有站吗?

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Ça se passe sur leur site internet.

这要通过他们站。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Il est téléchargeable gratuitement sur mon site Internet.

站上可以免费下载这本指南。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初

Oui, il faut aussi créer un site Internet.

,还应该建一个站。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Je vous conseille aussi de créer un site Internet.

建议你建一个站。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Son site Internet est très fréquenté.

频频登陆造访基金会站。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

Non. Mais je suis en train de modifier mon site Internet.

B : 不。在调整站。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Non. Mais je suis en train de modifier mon site Internet.

B : 不。在调整站。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Il est donc disponible sur mon site internet ou sur Amazon.

所以你们可以在站或亚马逊上购买。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

C'est pour ton site Internet sur l'écologie ?

为了你生态站吗?

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Si vous voulez faire plus d'exercice, rendez-vous sur mon site internet pieceoffrench.com.

如果您想做更多练习,请到站pieceoffrench.com。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Sinon vous pouvez aller voir notre site internet

你还可以去浏览站。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

On a aussi tous nos cours sur notre site internet et notre superbe Académie.

站和学院里有所有课程。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Pour le PDF normal, c'est sur mon site internet.

至于普通PDF,它在站上。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Si cela t'intéresse, toutes les informations sont dans la barre de description ou sur mon site internet.

如果你感兴趣,所有信息都在视频下方或站上。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

J’ai préparé un document PDF que je vous laisse sur notre site internet.

准备了一份PDF文档,已上传到站上,你们可以去下载。

评价该例句:好评差评指正
Édito B2

Le journaliste : Vous avez créé un site Internet, dans quel but ?

你们创建了一个站,目什么?

评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

Alors si vous souhaitez voir la version longue de l'émission retrouvez-nous sur notre site Internet.

因此,如果您想看到该节目长版本,请在站上找到们。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

On mettra les meilleurs sur le site internet avec la recette, la fiche recette est toujours sur le site internet.

们会将最好看照片和食谱、食谱卡片一起发布在上,还那个站。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Son but : vérifier s'ils sont conformes aux promesses de leur site Internet.

检查它们否和上承诺一致。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


clinodiagonale, clinoédrite, clinoenstatite, clinoépidote, clinoferrosilite, clinogéotropisme, clinographe, clinoguarinite, clinoholmquistite, clinohumite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接